{"id":11951,"date":"2022-05-06T08:31:03","date_gmt":"2022-05-06T08:31:03","guid":{"rendered":"https:\/\/test.wimpen.net\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2024-08-27T08:33:59","modified_gmt":"2024-08-27T08:33:59","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wimpen.net\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11951\" class=\"elementor elementor-11951 elementor-9634\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9ac88b6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9ac88b6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7445b6f\" data-id=\"7445b6f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2bab34 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2bab34\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong><\/h2>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<p><strong>1.- Qui est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es&nbsp;?<\/strong><\/p>\n<p>Le responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles est WIMPEN LEISURE MANAGEMENT SA (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab&nbsp;WIMPEN&nbsp;\u00bb), dont le N.I.F. est A38379541 et le si\u00e8ge social est sis \u00e0 C\/ Los \u00c1ngeles s\/n, Beverley Hills Heights, 38650 Los Cristianos, Arona.<\/p>\n<p>Nous vous informons que la propri\u00e9t\u00e9 de ce site internet \u00e0 travers le domaine www.wimpen.net (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab&nbsp;Site Internet&nbsp;\u00bb) est d\u00e9tenue par WIMPEN.<\/p>\n<p>L\u2019acc\u00e8s et\/ou l\u2019utilisation du Site Internet vous attribut la condition d\u2019Utilisateur (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 l\u2019\u00abUtilisateur&nbsp;\u00bb), et implique l\u2019acceptation, depuis ledit acc\u00e8s et\/ou ladite utilisation, de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur pourra contacter WIMPEN via l\u2019adresse de courrier \u00e9lectronique suivante&nbsp;:&nbsp;<a href=\"mailto:owner@wimpen.com\" target=\"_blank\" style=\"font-size: var( --e-global-typography-primary-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight );\">owner@wimpen.com<\/a><\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>2.- Pourquoi WIMPEN a-t-il toute l\u00e9gitimit\u00e9 pour r\u00e9aliser le traitement des donn\u00e9es&nbsp;?<\/strong><\/p>\n<p>WIMPEN a toute l\u00e9gitimit\u00e9 pour traiter vos donn\u00e9es afin de pouvoir r\u00e9aliser la prestation de ses services.<\/p>\n<p>WIMPEN a \u00e9galement toute l\u00e9gitimit\u00e9 pour traiter vos donn\u00e9es bas\u00e9es sur le consentement demand\u00e9 \u00e0 l\u2019Utilisateur ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, sur un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p>\n<p>WIMPEN prend tr\u00e8s au s\u00e9rieux la protection de la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles. Par cons\u00e9quent, vos informations personnelles seront conserv\u00e9es de fa\u00e7on s\u00e9curis\u00e9e et trait\u00e9es avec le plus grand soin.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9gule l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du service (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab&nbsp;Service&nbsp;\u00bb) que WIMPEN met \u00e0 disposition de l\u2019Utilisateur int\u00e9ress\u00e9 par les services.<\/p>\n<p>En ce sens, les bases de l\u00e9gitimation utilis\u00e9es par WIMPEN pour le traitement des donn\u00e9es des Utilisateurs sont&nbsp;:<\/p>\n<p>L\u2019ex\u00e9cution contractuelle.<\/p>\n<p>Le consentement des Utilisateurs pour le traitement de leurs donn\u00e9es personnelles pour les finalit\u00e9s sp\u00e9cifi\u00e9es dans chaque cas.<\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>3.- Quelles sont les finalit\u00e9s du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par WIMPEN&nbsp;?<\/strong><\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel recueillies par WIMPEN pourront \u00eatre utilis\u00e9es pour les finalit\u00e9s suivantes, selon le consentement donn\u00e9 dans le formulaire d\u2019inscription correspondant&nbsp;:<\/p>\n<p>&#8211; La prestation des services de WIMPEN.<\/p>\n<p>Pour la prestation du service demand\u00e9 par l\u2019Utilisateur, WIMPEN aura besoin de traiter des donn\u00e9es personnelles obtenues \u00e0 partir des informations que l\u2019Utilisateur fournit \u00e0 WIMPEN.<\/p>\n<p>Nous vous informons que WIMPEN est proactif dans la protection de votre confidentialit\u00e9 et vos donn\u00e9es personnelles et, plus concr\u00e8tement, les donn\u00e9es sp\u00e9cialement prot\u00e9g\u00e9es li\u00e9es \u00e0 votre sant\u00e9.<\/p>\n<p>&#8211; L\u2019envoi de communications commerciales et\/ou de newsletter par WIMPEN.<\/p>\n<p>Si l\u2019Utilisateur a donn\u00e9 son accord, ses donn\u00e9es personnelles pourront \u00eatre utilis\u00e9es pour lui envoyer par courrier postal, t\u00e9l\u00e9phone, courrier \u00e9lectronique, SMS\/MMS, ou par d\u2019autres moyens de communication \u00e9lectronique \u00e9quivalents, des communications commerciales ou des informations concernant WIMPEN.<\/p>\n<p>&#8211; Cessions de donn\u00e9es \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s tierces.<\/p>\n<p>En donnant son consentement quant \u00e0 la cession de donn\u00e9es conform\u00e9ment aux pr\u00e9f\u00e9rences indiqu\u00e9es dans le formulaire correspondant, l\u2019Utilisateur consent express\u00e9ment \u00e0 ce que ses donn\u00e9es puissent \u00eatre c\u00e9d\u00e9es aux soci\u00e9t\u00e9s du secteur de l\u2019h\u00f4tellerie CLUBOTEL LA DORADA, S.L , BAH\u00cdA BLANCA LEISURE, S.L. et EXCEL HOTELS &amp; RESORTS, S.A. La finalit\u00e9 de la cession sera l\u2019envoi par courrier postal, t\u00e9l\u00e9phone, courrier \u00e9lectronique, SMS\/MMS, ou par d\u2019autres moyens de communication \u00e9lectronique \u00e9quivalents par ces soci\u00e9t\u00e9s d\u2019informations et communications commerciales li\u00e9es au secteur de l\u2019h\u00f4tellerie pouvant les int\u00e9resser.<\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>4.- V\u00e9racit\u00e9 des donn\u00e9es fournies par les Utilisateurs et donn\u00e9es de mineurs<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur garantit que les donn\u00e9es personnelles fournies sont vraies et il sera responsable de communiquer \u00e0 WIMPEN toute modification de celles-ci. L\u2019Utilisateur r\u00e9pondra, dans tous les cas, de la v\u00e9racit\u00e9 des donn\u00e9es fournies, WIMPEN se r\u00e9servant le droit d\u2019exclure des services enregistr\u00e9s tout Utilisateur ayant fourni de fausses informations, sans pr\u00e9judice des autres actions contempl\u00e9es par la loi.<\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>5.-Conservation des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es par WIMPEN tant que l\u2019Utilisateur ne manifestera pas sa volont\u00e9 de mettre fin aux services de WIMPEN, et cela avec la finalit\u00e9 de recevoir des informations sur les services de la soci\u00e9t\u00e9. En cas de besoin, WIMPEN gardera ensuite les informations bloqu\u00e9es pendant les d\u00e9lais l\u00e9galement \u00e9tablis.<\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>6.- Droits de l\u2019Utilisateur quant \u00e0 ses donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur a le droit de&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>Acc\u00e9der \u00e0 ses donn\u00e9es personnelles.<\/li>\n<li>Demander la rectification des donn\u00e9es inexactes.<\/li>\n<li>Demander leur suppression.<\/li>\n<li>Demander la limitation du traitement de ses donn\u00e9es.<\/li>\n<li>S\u2019opposer au traitement de ses donn\u00e9es.<\/li>\n<li>Demander leur portabilit\u00e9.<\/li>\n<li>Ne pas faire l\u2019objet de d\u00e9cisions individuelles automatis\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019Utilisateur peut exercer tous ces droits en le demandant via l\u2019adresse e-mail&nbsp;<a href=\"mailto:owner@wimpen.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">owner@wimpen.com<\/a>&nbsp;en indiquant le motif de sa demande et en y joignant une copie de sa C.N.I.<\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur peut \u00e9galement envoyer sa demande par courrier postal \u00e0 l\u2019adresse suivante&nbsp;:<\/p>\n<p><strong>WIMPEN LEISURE MANAGEMENT SA<\/strong><\/p>\n<p>CIF&nbsp;: A38379541<\/p>\n<p>C\/ Los \u00c1ngeles s\/n, Beverley Hills Heights, 38650 Los Cristianos, Arona<\/p>\n<p>Sans pr\u00e9judice de toute autre ressource administrative ou action en justice, l\u2019Utilisateur aura le droit de pr\u00e9senter une r\u00e9clamation devant une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, en particulier dans l\u2019\u00c9tat membre dans lequel il a sa domiciliation habituelle, son lieu de travail ou le lieu de la suppos\u00e9e infraction, dans le cas o\u00f9 il consid\u00e8re que le traitement de ses donn\u00e9es personnelles n\u2019est pas ad\u00e9quat \u00e0 la r\u00e8glementation, ainsi que dans le cas o\u00f9 l\u2019exercice de ses droits ne serait pas satisfait. L\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le devant laquelle aura \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e la r\u00e9clamation informera le plaignant de l\u2019\u00e9volution et du r\u00e9sultat de la r\u00e9clamation.<\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>7.- S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>La protection de la confidentialit\u00e9 et les donn\u00e9es personnelles des Utilisateurs est tr\u00e8s importante pour WIMPEN. Par cons\u00e9quent, WIMPEN fait tout son possible pour emp\u00eacher que vos donn\u00e9es soient utilis\u00e9es de fa\u00e7on inappropri\u00e9e, permettant uniquement leur acc\u00e8s au personnel autoris\u00e9.<\/p>\n<p>WIMPEN maintient les niveaux de s\u00e9curit\u00e9 de protection des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8glementation applicable et a impl\u00e9ment\u00e9 tous les moyens techniques \u00e0 sa port\u00e9e pour \u00e9viter la perte, la mauvaise utilisation, l\u2019alt\u00e9ration, l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9 et le vol des donn\u00e9es que l\u2019Utilisateur fournit \u00e0 travers le Site Internet sans pr\u00e9judice de l\u2019informer que les mesures de s\u00e9curit\u00e9 sur Internet ne sont pas inexpugnables.<\/p>\n<p>WIMPEN s\u2019engage \u00e0 respecter le devoir de secret et de confidentialit\u00e9 par rapport aux donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8glementation applicable, ainsi qu\u2019\u00e0 leur conf\u00e9rer un traitement s\u00e9curis\u00e9 lors des cessions et des transferts internationaux de donn\u00e9es qui, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pourraient avoir lieu.<\/p>\n<p>Pour les services du Site Internet n\u00e9cessitant de s\u2019inscrire en tant qu\u2019Utilisateur, il faudra choisir un mot de passe. L\u2019Utilisateur est responsable de maintenir la confidentialit\u00e9 de ce mot de passe, ainsi que de toutes les activit\u00e9s r\u00e9alis\u00e9es lors de la session d\u00e9marr\u00e9e avec son nom et son mot de passe.<\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur s\u2019engage \u00e0 informer WIMPEN le plus rapidement possible de l\u2019utilisation non autoris\u00e9e de son nom d\u2019Utilisateur et\/ou son mot de passe ou de tout autre probl\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9. WIMPEN ne sera pas responsable des dommages ou pertes pouvant d\u00e9couler du non-respect de cette obligation de la part de l\u2019Utilisateur.<\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>8.-Modifications<\/strong><\/p>\n<p>WIMPEN se r\u00e9serve le droit de modifier sa politique de confidentialit\u00e9 d\u00e8s qu\u2019il le consid\u00e9rera opportun. C\u2019est pourquoi nous vous prions de v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement cette politique de confidentialit\u00e9 pour conna\u00eetre sa version la plus r\u00e9cente.<\/p>\n<p>Cependant, tout changement dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 sera communiqu\u00e9 \u00e0 l\u2019Utilisateur.<\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>9.- Liens vers des sites internet<\/strong><\/p>\n<p>Le Site Internet de WIMPEN pourrait contenir des liens vers des sites internet de compagnies et soci\u00e9t\u00e9s de tiers. WIMPEN ne pourra pas \u00eatre tenu responsable de la fa\u00e7on dont ces compagnies traitent la protection de la confidentialit\u00e9 et des donn\u00e9es personnelles, c\u2019est pourquoi nous vous conseillons de lire attentivement les d\u00e9clarations de politique de confidentialit\u00e9 de ces sites internet qui ne sont pas la propri\u00e9t\u00e9 de WIMPEN en mati\u00e8re d\u2019utilisation, de traitement et de protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>Les conditions de ces sites internet peuvent \u00eatre diff\u00e9rentes de celles de WIMPEN.<\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>10.- Questions<\/strong><\/p>\n<p>Pour toute question concernant cette politique de confidentialit\u00e9 ou le traitement de vos donn\u00e9es, veuillez contacter WIMPEN via courrier \u00e9lectronique adress\u00e9 \u00e0&nbsp;<a style=\"font-size: var( --e-global-typography-primary-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight );\" href=\"mailto:owner@wimpen.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">owner@wimpen.com<\/a><\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>11.- Acceptation et consentement.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur d\u00e9clare avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 des conditions concernant la protection des donn\u00e9es personnelles, et accepte et consent au traitement de celles-ci par WIMPEN, sous la forme et pour les finalit\u00e9s indiqu\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p><p><br><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 &nbsp; 1.- Qui est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es&nbsp;? Le responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles est WIMPEN LEISURE MANAGEMENT SA (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab&nbsp;WIMPEN&nbsp;\u00bb), dont le N.I.F. est A38379541 et le si\u00e8ge social est sis \u00e0 C\/ Los \u00c1ngeles s\/n, Beverley Hills Heights, 38650 Los Cristianos, Arona. Nous vous [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-11951","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wimpen.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wimpen.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wimpen.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wimpen.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wimpen.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wimpen.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11951\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wimpen.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}